The placement of wise sayings or slogans on drinking vessels, appears to have originated from the British during the 19th century.  Slogans found could be anything from crafty comments or advice to tongue-in-cheek political gestures.